6 Comments
User's avatar
Tiferet Valentine's avatar

Will someone please explain to this Yank what the last three words mean. Using polite protocol if possible. 😁

“Mammy has been stuck with a dud pool noodle while these two make sure they have the best bits and lick Kevin’s hole.”

I can hardly bear up under the broken windows. At least get the Smeg kettle!

Expand full comment
The Ballygobbard Project's avatar

“Lick Kevin’s hole” means to suck up to Kevin. The equivalent in your part of the world would probably be “brown nosing”

Expand full comment
Caitriona Leahy's avatar

Love the stories but is it not baby Aisling’s 2nd Christmas coming up?

Expand full comment
The Ballygobbard Project's avatar

Please, let us have our poetic licence.

Expand full comment
Caitriona Leahy's avatar

No problem

Expand full comment
The Ballygobbard Project's avatar

Thank you. Sweatin' over here

Expand full comment